九点夜读：《平如美棠:我俩的故事》、《我们仨》

每晚九点，每天两册，主题灵活，夜夜精彩。各位值友大家好，这里是九点夜读，我是当值小编夜读君。今晚夜读君想和大家聊一聊爱情，在电影里，爱情被比作凤梨罐头，保质期一过，就消失殆尽。而在现实中，大部分爱情都平淡如水，波澜不惊。对于爱情的看法，每个人都会随着时间、年龄、阅历的增加而有所改变，但大多数人都希望自己的能够和伴侣携手相伴终老，厮守终生。所以，今晚夜读的关键词就是“爱是平淡中的陪伴”，夜读君为大家来推荐两本老一辈人在平凡相伴老去中所书写的爱情故事。

那么，对于观看本期夜读栏目的值友，又会去如何选择呢？你是会如何选择如烟花绚烂般绽放而后归于沉寂的爱情，还是如潺潺流水永不停歇直到干涸的爱情？不妨留言告诉夜读君你对于爱情的看法呢。

PS:另附上昨日九点夜读有奖评论的获奖名单，此次奖品将于本下周一正式发出，获奖的朋友请及时在个人资料处补充个人信息（地址、电话、姓名），以免延误奖品发布：

俊琛leo、jackel、darcylu

《平如美棠:我俩的故事》26.4元（中亚prime会员包邮）亚马逊中国去购买

• 封面赏析

• 内容介绍

饶老先生在87岁时，患有老年痴呆症的妻子美棠去世。此后，他无以排遣，只好去二人曾经去过的地方、结婚的地方，到处坐坐看看，聊以安慰。后来，老爷爷决心用笔画下他俩的故事，于是，他一笔一笔，从美棠童年画起，记录了二人相伴一生的故事，也亲手构建和存留下了一个普通中国家庭的记忆，以及侧面记录了大半个世纪的中国家与民族的风风雨雨。

• 作者简介

饶平如，1922年生，江西抚州南城县人，黄埔军校十八期学员，曾参加过抗战，又参加过内战，建国后做过编辑和美编，曾在《大众医学》杂志工作。在夫人美棠去世后，他笔耕不辍，手绘了18本画册，记述了他与美棠从初识到相处的近六十年时光，取名为《平如美棠——我俩的故事》。

• 书摘配图

战事结束，一九四六年春，我时年二十五，在八三师六十三炮兵营任中尉观测员。部队驻守在江苏泰州。夏天，炮兵营移驻泰兴。这时，父亲来了一封信，大意是弟弟兆掄近期将要结婚，望我能回家参加庆贺，同时也希望借此次回家机会，把我的婚事谈好。

我依计划去镇江乘船，赴江西九江。到达镇江时近晚上八九点，码头强烈的灯光映亮夜空。我顺着石级一路下行，登上一艘开赴九江的大轮船。七月里天气燠热，大多数乘客不愿进舱，或坐或卧，提着行李铺盖在甲板上吹凉风。我不喜混杂在哄闹的人群里，就进船舱找了个铺位休息。犹忆船舷边有一个圆形的小窗口，隐约还听得到甲板上小贩在叫卖食品，而我想是疲累，很快就睡着了。

船至九江，再转南浔铁路抵达南昌，然后直奔陈家桥18号。假期不长，父亲抓紧时间，第二天就拉了我坐长途车去临川。抵达的时候天色已晚，父子二人便投宿一家“高昇客栈”，住定，父亲方向我介绍起亲家的大致情况，大抵是说毛思翔伯伯是他的至交，家道亦殷实等等。次日，我们就去了美棠家。

屋子很大，我走过第三进的天井，正要步入堂屋时候，忽见两边正房小窗正开。再一眼望去，恰见一位面容姣好、年约二十的小姐在窗前借点天光揽镜自照，左手则拿了支口红在专心涂抹——她没有看到我，我心知是她，这便是我初见美棠之第一印象。天气很好，熏风拂面，我也未停步，仍随父亲进堂屋，思翔伯与伯母出来迎接，接着就叫了美棠出来与我见面。

稍歇了一会儿，父亲便取出一枚金戒指，大约是母亲生前早已备好了的，交给思翔伯，思翔伯也随即就把戒指拿给竹床上的美棠，又给她套到手指上——我俩的订婚便是这样完成了。

• 小编点评

本书并无荡气回肠的故事，讲述的也仅是一对普通夫妻始于民国，历经坎坷最后相伴终老的故事，他们是经历过战乱千万个家庭的一个缩影，二人也平凡到好似我们的祖辈，但老爷子却用平实的叙述和非专业的描画，为我们展示了动荡年代艰苦岁月中，是如何对“爱”守护与相伴，故事琐碎，却读之令人动容，且有一种淡然悠长的美感，而二人的感情，也不仅让人感慨：纵使年华可老去，伊人可分别，期盼可流失，却有相思永留存。此外，值得一提的是本书的装订非常出彩，故意而为之的毛边书设计，配上书中的插画，非常具有民国特色，如果想要阅读，夜读君推荐一定要购买纸质书。

《我们仨》12元（中亚prime会员包邮）亚马逊中国去购买

• 封面赏析

• 内容介绍

这是一代翻译家杨绛先生所撰写的家庭生活回忆录，作品记述了他们这个特殊家庭的一生变迁。先生以简洁而沉重的语言，一分为二的形式，先以梦境的虚幻技巧回忆了先她而去的女儿钱媛、丈夫钱锺书一家三口最后几年的相依为命的故事，在转笔在第二部分中娓娓道来了夫妻二人赴英国留学并在牛津喜得爱女，直至1998年丈夫逝世，在这63年间，这个一家三口那些鲜为人知的快乐而艰难、爱与痛的日子。

• 作者简介

杨绛，原名杨季康，江苏无锡人，中国女作家、文学翻译家和外国文学研究家，钱锺书夫人。1932年苏州东吴大学毕业，同年入清华大学学习。曾留学英国、法国，后回国担任上海震旦女子文理学院教授、清华大学西语系教授。1949年后，任中国社会科学院外国文学所研究员。著有《干校六记》《洗澡》《隐身衣》《倒影集》《走到人生边上》等。

杨绛先生除了自己发表作品外，还是著名的翻译家，她通晓英语、法语、西班牙语。其所翻译的《堂·吉诃德》被公认为是最优秀的翻译佳作，此外还翻译有《小癞子》、《吉尔·布拉斯》、《斐多》、《一九三九年以来英国散文作品》等。

• 书摘配图

我退休前曾对他们许过愿。我说：“等我退休了，我补课，我还债，给你们一顿一顿烧好吃的菜。”我大半辈子只在抱歉，觉得自己对家务事潦草塞责，没有尽心尽力。他们两个都笑说：“算了吧！”阿圆不客气说，“妈妈的刀工就不行，见了快刀子先害怕，又性急，不耐烦等火候。”锺书说：“为什么就该你做菜呢？你退了，能休吗？”

说实话，我做的菜他们从未嫌过，只要是我做的，他们总叫好。这回，我且一心一意做一顿好饭，叫他们出乎意外。一面又想，我准把什么都烧坏了，或许我做得好，他们都不能准时回来。因为——因为事情往往是别扭的，总和希望或想像的不一致。

我的饭做得真不错，不该做得那么好。我当然失望得很，也着急得很。阿圆叫我别等她，我怎能不等呢。我直等到将近下午四点阿圆才回家，只她一人。她回家脱下皮鞋，换上拖鞋，显然走了不少路，很累了，自己倒杯水喝。我的心直往下沉。

阿圆却很得意地说：“总算给我找着了！地址没错，倒了两次车，一找就找到。可是我排了两个冤枉队，一个队还很长，真冤枉。挨到我，窗口里的那人说：‘你不在这里排，后面。’他就不理我了。‘后面’在哪里呢？我照着爸爸说的地方四面问人，都说不知道。我怕过了办公时间找不到人，忽见后面有一间小屋，里面有个人站在窗口，正要关窗。我抢上去问他：‘古驿道在哪儿？’他说：‘就这儿。’唷！我松了好大一口气。我怕记忘了，再哪儿找去。”
“古驿道？”我皱着眉头摸不着头脑。

“是啊，妈妈，我从头讲给你听。爸爸是报到以后抢时间打来的电话，说是他们都得到什么大会堂去开会，交通工具各式各样，有飞机，有火车，有小汽车，有长途汽车等等，机票、车票一都抢空了，爸爸说，他们要抢早到会，坐在头排，让他们抢去吧，他随便。他选了没人要的一条水道，坐船。爸爸一字一字交待得很清楚，说是‘古驿道’。那个办事处窗口的人说：‘这会儿下班了，下午来吧。’其实离下班还不到五分钟呢，他说下午二时办公。我不敢走远，近处也没有买吃的地方。我就在窗根儿底下找个地方坐等，直等到两点十七八分，那人才打开窗口，看见我在原地等着，倒也有点抱歉。他说：‘你是家属吗？家属只限至亲。’所以家属只你我两个。他给了那边客栈的地址，让咱们到那边去办手续。怎么办，他都细细告诉我了。”

• 小编点评

杨老先生说，“人生没有单纯的快乐，快乐总夹着烦恼和忧虑。”这本书正顺应此话所著，在一家三口仅剩一人后，她用自己的笔来记录和寻找昔日的快乐，用云流水的笔调写下了她的大半生，在平淡朴实的叙述中蕴含着对于丈夫的爱和对女儿的亲情，以及在动荡岁月中他们的乐观的精神和不被物质现实诱惑与侵扰，始终对于保持精神和人格完整的那份坚持。

往期回顾

• 《简单断舍离生活》、《自在力》 有奖评论赢张大妈定制日历+笔记本

• 《一日一花》《四季花传书》 花中四季

• 更多往期

瞅我....

（瞅啥瞅，快来订阅）

如何订阅：九点夜读是什么值得买（SMZDM.COM）最新的图书专栏，以丰富值友视野，传播优质图书为己任，不以价格为主要判断依据。专栏每晚九点左右准时推出，以限定关键词为条件，每天甄选2册优质作品，题材及风格不限，唯二的判断标准就是有价值+好看。感兴趣的朋友只要在手机APP端打开本文，点击右上角订阅按钮，添加相关的“九点夜读”标签，然后回到首页的右上角“我的订阅”中进行推送设置，即可在第一时间收到我们每期的更新内容。夜读精彩，你我相伴。