更新:涨价这么快!
47年版重印版,当当这么降价你老板知道么。莎翁作为西方文学的擎天巨柱般的大师大家都耳熟能详,而其文章情节百转千回、文笔流畅自然、人物栩栩如生。也是其作品成了国内首屈一指的小资读物,由于古英语晦涩难懂,使得国内小作坊式译本常常会失了精髓,并且加上莎翁对于自创词汇有特殊爱好所以文不达意以及大肆抄袭现象也无法避免。
这套《莎士比亚悲剧喜剧全集》译者朱生豪先生是译文界的泰斗人物,并且是国内莎翁译本中最贴近莎翁神韵的译本,这套书是1947年世界书局版简体本,无删节版,原汁原味适合品读。
当当网特价45.6元,相对上一次69元这次相当于直降1/3了,简装版相对之前的精装版更适合手持阅读。“Sweet are the uses of adversity.”激励人心提高素养。
-
好价失效
请选择举报理由:
-
内容问题
请选择举报理由:
- 商品问题
请选择举报理由:
-
侵权举报
请选择举报理由:
- 其他
请登录/注册app
值得买客户端为您推送降价提醒
-
618购后晒0 0
-
618购后晒姥姥语录0 1
-
探秘额尔古纳河右岸,感受原始风光的震撼!8 14
-
百亿补贴:《寻找牧神的男孩》9.7元
-
百亿补贴:《满堂花醉三千客》10.38元
-
《鲁迅杂文集》10.37元
-
百亿补贴:《神农后裔》(阿缺)9.97元
-
百亿补贴:《搜神记》29.6元
-
《夺取群星》(全三册)59.9元
-
抠抠美少女9.4元
-
88VIP:谷物:如何拥有一片森林32.3元
-
brother 兄弟 DCP-T425W 墨仓式 彩色喷墨一体机 黑色695.01元包邮(拍下立减)
-
顶级奖品送送送,超值好物补上加补参与活动抽茅台,下单赢iPhone15,单单补
-
XFX 讯景 RX 7900GRE 海外版 16G 独立显卡3708.41元
-
Komax 科麦斯 大功率手持充电式吹风机强力除尘鼓风机家用锂电池小型工业吸尘器9.9元(需用券)
-
CLARINS 娇韵诗 黄金双萃精华 75ml546.5元(需买2件,实付1093元包邮)
-
小学生与小身材者必看:至尊 i5 人体工学椅带来的超级舒适体验316 122
-
超级能打,年中机皇石头双臂神器P10S Pro深度使用测评241 117
-
沉浸拉满的时尚单品:华为FreeLace Pro 2颈戴耳机227 130
-
la prairie 中小样 琼贵面霜5ml*3 (有盒)€55包邮包税(约432元)
-
EAORON 水光针光速美白面膜 5片*8盒€37包邮包税(约291元)
-
SBT 细胞赋活滋养抗老防晒面霜 SPF 30+ 50ml£68.79包税(约635元)
-
brother 兄弟 DCP-T425W 墨仓式 彩色喷墨一体机 黑色695.01元包邮(拍下立减)
-
顶级奖品送送送,超值好物补上加补参与活动抽茅台,下单赢iPhone15,单单补
-
《茅盾文学奖获奖作品全集·额尔古纳河右岸》10.6元起
-
《食南之徒》27.5元起
-
《人类群星闪耀时》(中国友谊出版公司)5.9元起
-
《我们生活在巨大的差距里》(精装)16.63元起
-
《伟大的沙丘六部曲》(套装共6册)163.7元起
知知个秋
校验提示文案
Disturbia
校验提示文案
不可数字昵称
校验提示文案
红眼阿义
校验提示文案
一只家猪
校验提示文案
Juye
校验提示文案
xiaowangzi_ww
校验提示文案
我抓到你了阿
校验提示文案
juniorqi
校验提示文案
云游
校验提示文案
我抓到你了阿
校验提示文案
李大宝
校验提示文案
康梦_北鼻
校验提示文案
vegetable
校验提示文案
tttttaaaaa
校验提示文案
邪恶博士
校验提示文案
zhengling9
校验提示文案
冉星
校验提示文案
哎哟喂呀大武进
校验提示文案
king_k2
校验提示文案
helloaka
校验提示文案
许绍雄
校验提示文案
高句骊王
---------
其中有段对两人译本的评论:莎剧中的淫秽之词,绝大部分是假借文字游戏,尤其是双关语表现的,通常是隐隐约约,并非常人所能欣赏的。朱生豪译莎剧时,将这方面内容,以及一些较为费解的地方删去了。据梁实秋估计,每剧约删去二百行以上。对此,他颇感可惜。他认为“莎氏原作猥亵处,仍宜保留,以存其真”。
校验提示文案
晨吉思汗
校验提示文案
blueshine
校验提示文案
习惯也会改
校验提示文案
lumix
校验提示文案
swift
校验提示文案
mediomid2019
校验提示文案
一只家猪
校验提示文案
捡到手矮德华
校验提示文案
winter02
校验提示文案
winter02
校验提示文案
努力的小麦
校验提示文案
king_k2
校验提示文案
哎哟喂呀大武进
校验提示文案
冉星
校验提示文案
zhengling9
校验提示文案
邪恶博士
校验提示文案
tttttaaaaa
校验提示文案