《Bantam Classics 经典系列：福尔摩斯探案全集 SHERLOCK HOLMES VOL1&2 BOX SET》英文原版全2册

过期 28.3元（下单立减）

矛的盾

好价信息来自热心值友爆料和商家自荐，经小编人工审核或小值机器人智能判断后发布。

更新时间：2019-05-23 08:44

提示:

该商品已过期或售罄，已为您查找商品最新信息或选择

继续查看优惠爆料原文

相关选购指南

更多精彩文章

推理已死？盘点29部午夜文库系列悬疑推理小说，豆瓣高分神作，瞬间“爷青回”！（附有声书收听地址）

大家好！我是supercoolman！一个喜欢听午夜故事的创作者！本期我们聊一聊推理小说，说到推理小说，就不得不提午夜文库系列。这个系列是新星出版社推出的推理书系，这套丛书代表了推理文学的顶尖水平，目

655

4.3k

223

书单狗篇十九：建议收藏！日本经典推理小说推荐、梳理

世界上本来没有“推理小说”，直到日本人为了区分西方的“侦探小说”，用以特指日本人创作的侦探小说。而多年来日本推理小说的发展，出现了像乱步、松本清张、东野圭吾等一系列推理小说巨匠，所以，今天就带大家一起

432

书单｜33岁中年老阿姨推荐10本一地鸡毛又不失品味的书

【青峰说】记得很久以前看没这样一个文案说，“女人的一生是一天的公主，十个月的皇后，一辈子的操劳。”公不公主的先不说，就说这皇后人设崩塌也太快了点儿吧，卸货即进冷宫，皇后的基业多干一天都不成，直接秒变老

333

102

护宇荐书篇三：豆瓣均分9.2，这9本超神人文历史书，在任何时代都是巅峰之作！

俗话说，以铜为鉴，可以正衣冠；以人为鉴，可以明得失；以史为鉴，可以知兴替。当我们阅读历史人文类书籍时，总会带来无穷的想象，用上帝视角看着千年前的兴盛衰亡，从中获得些许感悟。所以今天为大家推荐 9 本超

本文作者喜欢作者就打赏Ta哟

1 爆料

0 粉丝

打赏关注

18评论

精彩
最新

比比多味小笼包

举报踩评论(0)

10年前23买的，至今没看完。。

2019-05-23

3

回复

校验提示文案

提交

ipfly

比比多味小笼包

举报踩评论(0)

20年前外文书店买的，至今没看完。

2019-05-23

2

回复

校验提示文案

提交

jhshytcc

比比多味小笼包

举报踩评论(0)

10年前，外文书店，25一本，至今还看到第一页

2019-05-23

赞

回复

校验提示文案

提交

收起所有回复
aakey

举报踩评论(0)

前几天才知道，原来最早是胡建人翻译的，怪不得HOLMES是福尔摩斯不是霍尔姆斯

2019-05-23

赞

回复

校验提示文案

提交

芦田爱菜

aakey

举报踩评论(0)

冷知识bot ：顺便辟一个谣，曾有网友说福尔摩斯的英文原名"Holmes"翻译为“福尔摩斯”而不是“霍姆斯”或者“赫尔墨斯"之类的，原因是翻译者林纾是福建福州人。然而林纾既不是这部著名侦探小说的首位中国译者，也不是钦定“Holmes”中文名为“福尔摩斯”的人。

林纾，1852生于福建闽县，虽然翻译了很多国外小说，但林纾关于福尔摩斯故事的只有一篇，就是1908年翻译的《歇洛克奇案开场》，原著名为《血字的研究》。在书里，林纾将Sherlock· Holmes全名译为歇洛克·福尔摩斯。

郭延礼所著的《近代翻译侦探小说述略》，其中详细记录了Holmes的中文翻译史：

1896年，张坤德首译《歇洛克·呵尔唔斯笔记》，刊登于《时务报》；1902年黄鼎和张在新合译的《议探案》中，Sherlock· Holmes的名字译作“休洛克·福而摩司”，而Watson则翻译作华生；1903年，文明书局出版了《续包探案》，福尔摩斯的译名已经和现在的标准译名完全相同；1904年至1906年，周桂笙、奚若合译出版了《福尔摩斯再生案》，由此，“福尔摩斯”一直沿用下来。

2019-05-23

4

回复

校验提示文案

提交

收起所有回复
wow05

举报踩评论(0)

纸张很差，解毒……

2019-05-23

赞

回复

校验提示文案

提交

白白云云朵朵

wow05

举报踩评论(0)

国外用这种纸环保

2019-05-23

3

回复

校验提示文案

提交

榕哥大人

wow05

举报踩评论(0)

因为这种纸我才买，厚厚一本那么轻

2019-05-23

1

回复

校验提示文案

提交

还有2条回复

收起所有回复
0源君颜长欢0

举报踩评论(0)

20年前台湾友谊出版社买的，10年前就读完了，当时初三毕业暑假，因为《名侦探柯南》认识柯南道尔《福尔摩斯探案集》，因为柯南道尔认识阿加莎克里斯蒂的胖子波洛警探，从此侦探小说一发不可收拾，后来就迷上了东野圭吾，现在时不时的看看东野的书，看了七八本了吧

2019-05-23

赞

回复

校验提示文案

提交

yuzhankun-S

0源君颜长欢0

举报踩评论(0)

松本清张，绫辻行人都可以一看，东野圭吾的书毁誉参半。

2019-05-23

1

回复

校验提示文案

提交

0源君颜长欢0

yuzhankun-S

举报踩评论(0)

好的，东野的书有好有坏，所以不太上瘾

2019-05-23

赞

回复

校验提示文案

提交

收起所有回复
0源君颜长欢0

举报踩评论(0)

说错了，20年前陆续就把《福尔摩斯探案集》读完了

2019-05-23

赞

回复

校验提示文案

提交
伊诺里

举报踩评论(0)

英语得什么水平才看得懂哇？

2019-05-23

赞

回复

校验提示文案

提交
魔都Sky君

举报踩评论(0)

一眼看成Batman

2019-05-23

赞

回复

校验提示文案

提交
值友5457442618

举报踩评论(0)

英文都这么好吗

2019-05-23

赞

回复

校验提示文案

提交
矛的盾

作者

举报踩评论(0)

我的🐴🦆
发布时写了一些话，然后发布，被放在了个人主页。我都不知道这是什么时候给我公开发布了，这内容一个字都不是我写的。
小编真🐮🍺

2019-07-18

赞

回复

校验提示文案

提交

矛的盾

作者

举报踩评论(0)

我的🐴🦆
发布时写了一些话，然后发布，被放在了个人主页。我都不知道这是什么时候给我公开发布了，这内容一个字都不是我写的。
小编真🐮🍺

2019-07-18

赞

回复

校验提示文案

提交
值友5457442618

举报踩评论(0)

英文都这么好吗

2019-05-23

赞

回复

校验提示文案

提交
魔都Sky君

举报踩评论(0)

一眼看成Batman

2019-05-23

赞

回复

校验提示文案

提交
伊诺里

举报踩评论(0)

英语得什么水平才看得懂哇？

2019-05-23

赞

回复

校验提示文案

提交
0源君颜长欢0

举报踩评论(0)

说错了，20年前陆续就把《福尔摩斯探案集》读完了

2019-05-23

赞

回复

校验提示文案

提交
0源君颜长欢0

举报踩评论(0)

20年前台湾友谊出版社买的，10年前就读完了，当时初三毕业暑假，因为《名侦探柯南》认识柯南道尔《福尔摩斯探案集》，因为柯南道尔认识阿加莎克里斯蒂的胖子波洛警探，从此侦探小说一发不可收拾，后来就迷上了东野圭吾，现在时不时的看看东野的书，看了七八本了吧

2019-05-23

赞

回复

校验提示文案

提交

yuzhankun-S

0源君颜长欢0

举报踩评论(0)

松本清张，绫辻行人都可以一看，东野圭吾的书毁誉参半。

2019-05-23

1

回复

校验提示文案

提交

0源君颜长欢0

yuzhankun-S

举报踩评论(0)

好的，东野的书有好有坏，所以不太上瘾

2019-05-23

赞

回复

校验提示文案

提交

收起所有回复
wow05

举报踩评论(0)

纸张很差，解毒……

2019-05-23

赞

回复

校验提示文案

提交

白白云云朵朵

wow05

举报踩评论(0)

国外用这种纸环保

2019-05-23

3

回复

校验提示文案

提交

榕哥大人

wow05

举报踩评论(0)

因为这种纸我才买，厚厚一本那么轻

2019-05-23

1

回复

校验提示文案

提交

还有2条回复

收起所有回复
aakey

举报踩评论(0)

前几天才知道，原来最早是胡建人翻译的，怪不得HOLMES是福尔摩斯不是霍尔姆斯

2019-05-23

赞

回复

校验提示文案

提交

芦田爱菜

aakey

举报踩评论(0)

冷知识bot ：顺便辟一个谣，曾有网友说福尔摩斯的英文原名"Holmes"翻译为“福尔摩斯”而不是“霍姆斯”或者“赫尔墨斯"之类的，原因是翻译者林纾是福建福州人。然而林纾既不是这部著名侦探小说的首位中国译者，也不是钦定“Holmes”中文名为“福尔摩斯”的人。

林纾，1852生于福建闽县，虽然翻译了很多国外小说，但林纾关于福尔摩斯故事的只有一篇，就是1908年翻译的《歇洛克奇案开场》，原著名为《血字的研究》。在书里，林纾将Sherlock· Holmes全名译为歇洛克·福尔摩斯。

郭延礼所著的《近代翻译侦探小说述略》，其中详细记录了Holmes的中文翻译史：

1896年，张坤德首译《歇洛克·呵尔唔斯笔记》，刊登于《时务报》；1902年黄鼎和张在新合译的《议探案》中，Sherlock· Holmes的名字译作“休洛克·福而摩司”，而Watson则翻译作华生；1903年，文明书局出版了《续包探案》，福尔摩斯的译名已经和现在的标准译名完全相同；1904年至1906年，周桂笙、奚若合译出版了《福尔摩斯再生案》，由此，“福尔摩斯”一直沿用下来。

2019-05-23

4

回复

校验提示文案

提交

收起所有回复
比比多味小笼包

举报踩评论(0)

10年前23买的，至今没看完。。

2019-05-23

3

回复

校验提示文案

提交

ipfly

比比多味小笼包

举报踩评论(0)

20年前外文书店买的，至今没看完。

2019-05-23

2

回复

校验提示文案

提交

jhshytcc

比比多味小笼包

举报踩评论(0)

10年前，外文书店，25一本，至今还看到第一页

2019-05-23

赞

回复

校验提示文案

提交

收起所有回复